外长联大发声 呼吁和平谈判解决争端
驳斥柬方 “片面表述” 披露边境开火与柬无人机越境事实
本报讯(李顶英编译)9月27日,在纽约联合国总部,外交部长西哈萨在第80届联合国大会上发表讲话。讲话中提到泰柬关系、跨国犯罪的应对,以及泰国在建设统一共同体方面的使命,同时强调了对邻国提供人道主义援助的重要性。
西哈萨在讲话中提到,即便在最亲近的邻国之间,也可能出现争端。必须承认,目前与柬埔寨的局势并不理想,对双方都不利。和平、稳定与繁荣紧密相连,彼此无法分割,因为我们同属一个东盟大家庭。
我原本打算发表一些不同的、积极向上的言论,以表达对未来的希望。但由于柬埔寨代表发表了一些令人遗憾的话语,让我感到失望,因此我不得不重新撰写演讲稿。
柬埔寨依然不断把自己表现为受害者,一再提出所谓的“事实”,但这些只是从他们自身角度的片面之词,根本无法核实。
我们很清楚,谁才是真正的受害者。他们是那些因地雷而失去双腿的泰国士兵,是在学校里遭到炮火袭击的学生们,以及那一天在杂货店购物、却被柬埔寨炮火袭击的无辜平民。
9月27日,我在联合国大会会场与柬埔寨同事会面,我们就和平、谈判、互信与信心进行了交流。这些议题也在由美国主办的四方非正式磋商中再次得到强调。我们感谢特朗普总统对和平所展现的坚定承诺。
令人十分遗憾的是,柬埔寨方面27日所说的话,与26日会议上所说的内容完全相反,这揭示了柬埔寨的真实意图。那些指控被极度夸大,毫无道理,甚至成了对事实的嘲弄。
自一开始,柬埔寨就是挑起冲突的一方,企图把边界争端扩大为国家层面的对立,并进一步延伸至国际层面。正如27日早晨,再一次发生的那样。
我的柬埔寨同事先前提到的那些村庄,实际上位于泰国境内。事实上,这些村庄之所以存在,是因为在上世纪70年代末,泰国基于人道主义理由,决定开放边境,让数十万逃离本国内战的柬埔寨人进入泰国避难。我们作出这一决定,是出于同情与人道主义原则。而当时我还是一名年轻的外交官,亲眼目睹了这一切。
尽管内战已经结束,难民营也早已关闭,但在过去几十年里,柬埔寨一侧的村庄却不断扩张。即使泰国一再提出抗议,柬埔寨依旧置之不理,从未回应解决这一领土侵占问题的请求。
自1991年巴黎和平协议签署后,柬埔寨恢复和平,泰国在柬埔寨重建国家、恢复稳定方面发挥了重要作用,包括建设住房、道路和医院。因为柬埔寨的和平也符合泰国的利益,这正是邻国之间应当互相支持的体现。
停火行动仍然十分脆弱。要使其长期有效,必须依靠双方的坚定承诺和真诚行动。
遗憾的是,柬埔寨仍在持续挑衅,包括将平民调入泰国境内以及近期向泰方开火,这破坏了边境的和平与稳定。这些事件自9月23日柬埔寨军方向驻守边境的泰军开火以来就陆续发生,最近的一起事件就在泰国时间27日发生。
军方仍然每天在边境地区发现柬埔寨的侦察无人机侵犯泰国领空。这种行为被视为对泰国主权和领土完整的侵犯,同时也违反了在马来西亚布城举行的特别会议中达成的停火协议,以及在两国边界委员会会议中再次确认的该协议。
请大家不要怀疑,泰国始终坚持和平,并将继续坚持这一立场。我们将尽一切可能,通过和平方式解决当前与柬埔寨的问题。同时,泰国将坚定不移地捍卫国家主权和领土完整。我们呼吁柬埔寨与我们合作,通过谈判以及现有机制和平解决分歧和冲突。
目前,我们两国都面临重要的抉择。作为紧密的邻国和朋友,泰国想问柬埔寨:你们将选择哪条道路——是持续对抗的道路,还是和平与合作的道路?
泰国选择了和平之路,因为我们相信两国人民理应得到更好的生活。但我们郑重地提出疑问:柬埔寨是否有意愿与我们合作,共同追求和平?
对泰国而言,谈判、互信与诚意不仅仅是口号,而是我们坚持的方针,也是通向未来的道路。我们将在与东盟成员、国际社会及各大国的互动中,继续坚持这些原则,以追求可持续的和平和各方共享的繁荣。
西哈萨此前的声明中还提到,作为一个共同体,所有国家都有共同责任促进世界的和平与安全。
这一责任必须涵盖所有方面。多边主义只有在女性充分参与时才能更加有效,无论是在维持和平、预防冲突,还是应对人道主义问题方面,她们的声音和领导力都能增强我们的社区,并使和平更加持久。我相信,选举德国外交部长为主席,将有助于推动这一目标。
作为首位担任该职位的女性,她被选为本次大会的主席,将激励我们每个人更加坚定地推动联合国有关女性议题的议程。
泰国决心履行职责。泰国维和部队仍在全球各地执行任务,协助恢复受冲突影响的人们的生活。
在国内,泰国已经清除了超过99%的地雷污染区域,依据《禁止对个人使用地雷公约》开展行动。这不仅是条约上的义务,更是为社区恢复安全土地,让居民能够安居乐业、继续发展。履行这一责任,是我们对国民应尽的义务。
保护国内民众只是任务的一部分。我们还必须应对跨国挑战,例如因冲突和灾害引发的人口迁移和流离失所问题,这是一个全球性的考验,没有任何国家可以独自解决。
这就是泰国真正的使命。十多年来,我们为缅甸流离失所者提供庇护。目前,我们让他们更多地在临时安置区外工作,使他们能够有尊严地生活并参与社会活动。这体现了我们对人道主义援助的承诺,以及寻求切实可行解决方案的决心。
同样地,泰国正在加紧打击跨国犯罪,包括网络诈骗,因为这些问题的影响范围极广。无国界的犯罪也需要无国界的合作来应对。
构建统一共同体的愿景必须从家门口开始。各地区是全球共同体的基础。在我们的地区,和平与稳定仍然是建立东盟共同体努力的核心。
然而,即便在我们自己的邻国,挑战依然存在。缅甸的局势仍令人高度关注,泰国一直在边境提供人道主义援助。我们仍然呼吁各方通过谈判并推动可持续的和平进程,因为这是缅甸实现持久和平的基础。
