佩通坦会晤莫迪推动两国经贸投资合作 增进人文交流 全方位深化伙伴关系

本报讯（李顶英编译）4月3日17:10，总理佩通坦与印度总理纳伦德拉•莫迪在总理府内共同见证了泰国与印度之间6份宣言与谅解备忘录的签署与交换仪式，具体如下：

1. 《泰印战略伙伴关系建立联合宣言》

2. 《泰国数字经济与社会部与印度电子与信息技术部在数字技术领域合作的谅解备忘录》

3. 《印度港口、航运与水道部与泰国文化部美术厅关于古吉拉特邦洛塔尔国家海洋遗产中心开发项目的谅解备忘录》

4. 《印度国家中小企业公司（NSIC）与泰国中小企业促进办公室（OSMEP）的谅解备忘录》

5. 《印度东北部地区发展部与泰国外交部关于手工艺品和手工艺人社区发展的合作谅解备忘录》

6. 《印度东北手工艺与手织品发展公司（NEHHDC）与泰国创意经济促进署（CEA）的谅解备忘录》

总理代表泰国政府和人民，对印度总理及其代表团正式访问泰国并出席由泰国主办的第六届孟加拉湾多领域技术经济合作倡议（BIMSTEC）峰会表示热烈欢迎。双方已实现将双边关系正式提升为战略伙伴关系的目标，这一重要步骤不仅反映了两国之间紧密且充满活力的关系，也展现了双方在推动两国及本地区共同发展、进步与繁荣方面作为战略伙伴的坚定决心。此外，双方还共同见证了多项谅解备忘录的签署，涵盖信息与数字技术、中小企业、发展、教育与文化等多个领域的合作，体现出双方致力于将战略伙伴关系推动为具有实质成果的合作关系。

两国领导人还一致同意，通过高级别互访、国防工业合作、联合军演，以及在应对传统与新型安全威胁方面的经验与良好做法交流，进一步加强政治与安全合作。

在经济方面，印度是泰国在南亚地区的第一大贸易伙伴。2024年，双边贸易总额超过170亿美元。对此，泰国总理建议双方共同协商，推动改进泰印自由贸易协定以及东盟－印度自由贸易协定，使其涵盖范围更加广泛，并进一步促进双边投资便利化。

针对上周末缅甸发生的地震灾情，泰国和印度对这一事件所造成的人员伤亡和损失深表哀悼。作为缅甸的邻国，泰印两国已紧急向缅甸提供人道主义援助，并将在后续阶段携手合作，推动受灾地区的可持续重建与复原工作。

两国领导人还就“佛教旅游线路”（Buddhist Circuit）的拓展进行了讨论，拟将该线路延伸至更多具有重要意义的邦，特别是古吉拉特邦，以加强与泰国及BIMSTEC其他成员国重要佛教圣地的联通。过去一年中，泰印之间的旅游合作取得显著进展。双方通过实施便利签证措施，推动了游客往来增长，并促进了航班频率的提升与新航线的开通，使更多旅游城市实现直航互联。此外，泰国与印度还一致同意建立领事事务部门之间的磋商机制，以加强对彼此国民的保护与协助。

两国领导人还就地区与国际局势以及多边合作交换了意见，重点涉及多个多边机制，包括BIMSTEC、东盟、金砖国家（BRICS）以及经济合作与发展组织（OECD）。泰国方面表示，愿积极发挥桥梁作用，连接其作为成员国所参与的区域与国际合作框架，推动各方深化合作与协调。

最后，佩通坦表示，印度总理此次对泰国的访问以及双方宣布将泰印关系提升为战略伙伴关系，不仅进一步巩固了两国之间长期以来的深厚关系，更标志着一个重要的里程碑，为未来更加深入的双边合作奠定了坚实基础。

印度总理感谢泰国政府的热情接待，并对地震灾难中的遇难者表示哀悼。他强调了印度与泰国之间深厚的文化和宗教联系，特别是佛教及文化的影响力，同时也强调了双方在经济、贸易、技术和安全领域的合作。他指出，印度已为泰国公民提供了免费签证，并与泰国在打击跨国犯罪方面展开合作。

此外，双方还重申了在印太地区稳定问题上的共同立场，支持自由、开放、包容和基于法治的地区秩序。印度总理表示，印度将参加明天的BIMSTEC会议，并对泰国作为主席国积极推动地区合作表示支持。